Ogólne wymagania dotyczące stacji napełniania

Etykietowanie zgodnie z CLPOgólne wymagania dotyczące etykietowaniaNowe klasy zagrożenia w zaktualizowanym rozporządzeniu CLPPodejście klasyfikacyjne dla substancji złożonychOgólne obowiązki dystrybutorówOszacowanie toksyczności ostrej (ATE)Wymogi dotyczące sprzedaży na odległość wynikające z rozporządzenia CLPWymogi dotyczące ustanawiania dostawców zgodnie z rozporządzeniem CLPWymagania dotyczące etykietowania cyfrowegoObowiązkowe informacje o zagrożeniach w reklamach

W przypadku gdy substancje lub mieszaniny stwarzające zagrożenie są dostarczane za pośrednictwem stacji napełniania, dostawcy muszą spełnić następujące warunki określone w załączniku II do rozporządzenia CLP: 

  • Każda stacja napełniania musi być opatrzona etykietami, które odpowiadają dozowanym przez nią substancjom lub mieszaninom stwarzającym zagrożenie. 
  • Etykiety muszą być trwale przymocowane poziomo w widocznym miejscu i być zgodne z art. 31 ust. 2, 3 i 4. 
  • Jeżeli wiele substancji lub mieszanin ma te same elementy oznakowania (np. piktogramy określające rodzaj zagrożenia i hasła ostrzegawcze), można stosować jedną etykietę, pod warunkiem że każda substancja lub mieszanina ma wyraźnie sprecyzowaną nazwę produktu. 

Etykiety na stacjach napełniania muszą być zgodne z ogólnymi wymiarami etykietowania określonymi przez rozporządzenie CLP. Minimalne rozmiary etykiet i piktogramów zależą od objętości opakowania: 

Pojemność Minimalne wymiary etykiety (mm) Minimalne wymiary piktogramu (mm) Minimalny rozmiar czcionki (mm) 
≤ 0.5 L Co najmniej 52 × 74 (jeśli to możliwe) Co najmniej 10 × 10 (jeśli to możliwe 16 × 16) 1.2 mm 
> 0.5 L do 3 L Co najmniej 74 × 105 Co najmniej 23 × 23 1.4 mm 
> 3 L do 50 L Co najmniej 105 × 148 Co najmniej 32 × 32 1.8 mm 
> 50 L do 500 L Co najmniej 148 × 210 Co najmniej 46 × 46 2.0 mm 
> 500 L Co najmniej 148 × 210 Co najmniej 46 × 46 2.0 mm 

Wyjątki dotyczące etykietowania, które mają zastosowanie do stacji napełniania: 

Jedna etykieta dla wielu substancji: 

Jeżeli wiele substancji lub mieszanin ma identyczne elementy oznakowania (np. te same piktogramy określające rodzaj zagrożenia i hasła ostrzegawcze),  można zastosować jedną etykietę dla stacji napełniania zamiast oddzielnych etykiet dla każdej substancji. Na etykiecie musi być jednak wyraźnie wskazana nazwa każdej substancji lub mieszaniny. 

Wyjątki dla małych opakowań wewnętrznych (≤10 ml): 

Jeżeli opakowanie wewnętrzne ma pojemność ≤10 ml, niektóre elementy etykiety (z wyjątkiem podstawowych zwrotów wskazujących rodzaj zagrożenia) można pominąć, jeżeli opakowanie zewnętrzne spełnia pełne wymogi dotyczące etykietowania. 

Opcja etykietowania cyfrowego: 

Niektóre zbędne elementy etykiety mogą być dostarczane w formie cyfrowej, pod warunkiem dostarczenia pozostałych informacji za pośrednictwem nośnika danych (kod QR, kod kreskowy itp.). Jeżeli etykieta cyfrowa jest niedostępna w momencie ponownego napełnienia, dostawca musi bezpłatnie dostarczyć wymagane informacje w alternatywnym formacie. 


  • Należy wprowadzić odpowiednie środki w celu zminimalizowania ryzyka narażenia bezpieczeństwa ludzi (zwłaszcza dzieci) i środowiska. 
  • Dostęp do stacji napełniania musi być kontrolowany, aby uniemożliwić korzystanie z nich przez dzieci lub osoby nieupoważnione. 

Dostawcy muszą dopilnować ,aby ponownie napełnione substancje lub mieszaniny nie wchodziły ze sobą w niebezpieczne reakcje. 

  • W momencie napełniania stacji dostawca musi być dostępny na miejscu aby zapewnić konserwację i pomoc w nagłych wypadkach. 
  • Stacje napełniania działające na zewnątrz lub poza godzinami pracy muszą mieć dostępną natychmiastową pomoc. 
  • Pracownicy muszą być przeszkoleni w celu zminimalizowania zagrożeń bezpieczeństwa dla konsumentów i użytkowników profesjonalnych. 

Każde ponownie napełnione opakowanie musi być zgodne z: 

  • Wymogami dotyczącymi powiadamiania o  zagrożeniach (tytuł III rozporządzenia CLP). 
  • Wymogami dotyczącymi pakowania (tytuł IV rozporządzenia CLP). 
  • W przypadku stosowania małych pojemników mogą mieć zastosowanie szczególne wyjątki dotyczące elementów etykiety. 

Substancje lub mieszaniny stwarzające zagrożenie nie mogą być dostarczane poprzez stacje napełniania, jeżeli są objęte jedną z następujących kategorii: 

  1. Zagrożenia dla zdrowia: 
  • Toksyczność ostra (dowolna kategoria). 
  • Działanie toksyczne na narządy docelowe (jednorazowe lub powtarzane narażenie). 
  • Działanie na skórę (kategoria 1). 
  • Poważne uszkodzenie oczu (kategoria 1). 
  • Działanie uczulające na drogi oddechowe lub skórę. 
  • Zagrożenie aspiracją. 
  • Działanie mutagenne na komórki rozrodcze. 
  • Rakotwórczość. 
  • Działanie szkodliwe na rozrodczość. 
  • Zaburzenia endokrynologiczne (dla zdrowia ludzkiego lub środowiska). 

2. Zagrożenia fizyczne i środowiskowe: 

  • Łatwopalne gazy, ciecze (kategoria 1 i 2) oraz ciała stałe. 
  • Substancje trwałe, wykazujące zdolność do bioakumulacji i toksyczne (PBT). 
  • Substancje bardzo trwałe i wykazujące bardzo dużą zdolność do bioakumulacji (vPvB). 
  • Substancje trwałe, mobilne i toksyczne (PMT). 
  • Substancje bardzo trwałe i bardzo mobilne (vPvM). 

LINK: https://ekotox.pl/zmiany-w-rozporzadzeniu-clp-2024-2027-a-obowiazki-przedsiebiorcow/